She may have been “sick as a dog” and visibly shaken by the fresh news of Dolly Parton’s death, but Karly Hartzman and her band still summoned a laudably committed performance in Manchester, masterfully shifting gear from glorious country crooners to vicious smash-and-grab punk in a flawless final 20 minutes.