Think Puccini’s swan song is just a vessel for opera’s megahit Nessun Dorma? Think again. Scottish Opera’s latest Turandot revival is sumptuous from start to finish, delivering both intimate anguish and knock-your-cotton-socks-off awe in equal measure.